![](/static/253f0d9b/assets/icons/icon-96x96.png)
![](https://lemmy.world/pictrs/image/8286e071-7449-4413-a084-1eb5242e2cf4.png)
I don’t understand why you’re naming stuff that way. You use a single FSN:UWB(2014) folder, because the year represents the date the show started. There is no FSN:UBW(2015). It all goes under UBW(2014), even if the episode was released decades later.
You’re causing your own issues here because you’re wanting to name it all the Japanese way. I use AniDB and everything too - and it works just fine as a single series, with a single year, with all 25 episodes in a Season 1 folder with proper metadata download and everything.
Jellyfin doesn’t see it because it doesn’t know what the hell an “Unlimited Blade Works” released in 2015 is…because it wasn’t released in 2015. You need to use AniDB as a secondary provider for Metadata, not a primary provider, because it doesn’t match up with how Jellyfin and other English-made programs work.