I’m a lesbian and my partner is also partially disabled. She manages her conditions but as far as we know, it’s as good as it will get. (I have chronic issues too but I am typically mobile.)
We like to game together. We watch movies together. She also games with her friends and I go out and do other more physically demanding activities with my own friends. We like to discover new food and talk about politics.
We found that our sense of humor and morality aligns well and we enjoy each other’s company. That and the fact that she was independent drew me to her.
Good luck out there.
Hopefully this isn’t unwanted advice, but I have also cut out a lot of meat from my diet and I started getting weird side effects. (Lost feeling in my hands and feet, got dizzy a lot, felt extra stupid.)
After seeing a doctor, I take vitamin B and D supplements and it helped a lot. If you can’t see a doctor, you might consider trying some vitamin B and seeing if that helps. Apparently lots of vegetarians and vegans take it too.