Heads-up: das ist Wartungfenster Nr.1 von 2 - wir ziehen nämlich den ganzen Server zu einem späteren Datum auf eine neue Virtualisierungslösung um. Das wird aber gerade geplant und wir geben da nochmal extra Bescheid.

Heads up: this is maintenance window number 1 of 2 - we are moving the entire server to a new virtualization solution at a later date. This is currently being planned and we will let you know separately.

Hat das jetzt echt Not getan 🙈

Aber klar doch, ist ja auch #1 Sinn und Zweck unseres Vereins 👍