Interesting aside for anyone interested; you can subscribe to her Peertube account with your Lemmy account by searching [email protected] in your instance’s search bar (or clicking that link). Then any video she uploads in the future will show up in your lemmy feed, and any comments you leave on lemmy should show up on the peertube video! :D